Senin, 04 Agustus 2014

Ada Lelayu

Alkisah, saya baru pulang ke rumah dari kos. Saat sampai, baru selesai mengucap salam dan dijawab sama mamak, trus mamak lanjut nyeletuk
"Aku kesripahan." (Raut wajah serius).
Aku "Hah, sinten?"
Mamak "Grameh! Mbok 8 wae ono." (Nyengir) "Saiki wes tak resiki trus tak simpen nang kulkas."
Aku "!!???@$###???"

Dalam Bahasa Indonesia, percakapan tersebut menjadi
Mamak "Ada berita lelayu." (Serius)
Aku "Hah, siapa?"
Mamak "Gurameh. Ada 8 an yang mati." (Nyengir) "Sekarang sudah dibersihin dan ditaruh kulkas."
Aku "!!???@$###???"

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

sok dikomen,, sepuas-puasnya boleh asalkan tidak mengandung unsur SARA, diskriminatif, melecehkan, dan segala sifat-sifat tercela yang lain... ^^